fr Français
Required slot combinations: 100% (6/6) · all combinations: 91% (204/224)
Leaders: @jlpouffier, @piitaya · sentences/fr/
Example sentences highlight the slot values, parsed with hassil:
- name
- area
- floor
- domain / device class
- number
- color
- state
- free text / wildcard
Intent groups
- Lights, Switches & Devices (5)
- Climate & Weather (3)
- Media & Volume (9)
- Timers (8)
- Lists & To-do (5)
- Vacuum & Lawn Mower (5)
- Date & Time (2)
- State & Information (1)
- Miscellaneous (3)
Lights, Switches & Devices ↑ top
TurnOn (homeassistant)
| Slot combination | Slots | Status / example |
|---|---|---|
| domain_only required | domain |
allume les lumières allume les ventilateurs |
| name_only required | name |
allume le ventilateur de plafond ouvre le rideau gauche ouvre la valve principale verrouille la porte d'entrée |
| area_domain required | area, domain |
allume les lumières de la cuisine allume les ventilateurs du salon |
| floor_domain | floor, domain | allume les lumières du premier étage |
| device_class_cover | domain, device_class | ouvre les rideaux |
| name_area | name, area |
allume le ventilateur de plafond du salon ouvre le rideau gauche du salon ouvre la valve principale de la cuisine verrouille la serrure Aqara de la cuisine |
| name_floor | name, floor |
allume la lampe du bureau au premier étage ouvre le rideau gauche du rez-de-chaussée ouvre la valve principale du premier étage |
| name_script | name | lance le script mode discret |
| name_scene | name | active la scène mode partie |
| area_device_class_cover | area, domain, device_class | ouvre les rideaux du salon |
| floor_device_class_cover | floor, domain, device_class | ouvre les rideaux du premier étage |
TurnOff (homeassistant)
| Slot combination | Slots | Status / example |
|---|---|---|
| domain_only required | domain |
éteins les lumières éteins les ventilateurs |
| name_only required | name |
éteins le ventilateur de plafond ferme le rideau gauche déverrouille la porte d'entrée ferme la valve principale |
| area_domain required | area, domain |
éteins les lumières de la cuisine éteins les ventilateurs du salon |
| floor_domain | floor, domain | éteins les lumières du premier étage |
| device_class_cover | domain, device_class | ferme les volets |
| name_area | name, area |
éteins la lumière du plafond de la chambre ferme le rideau gauche du salon déverrouille la serrure Aqara de la cuisine ferme la valve principale de la cuisine |
| name_floor | name, floor |
éteins la lumière du plafond du premier étage ferme le rideau gauche du rez-de-chaussée ferme la valve principale du rez-de-chaussée |
| area_device_class_cover | area, domain, device_class | ferme les rideaux de la cuisine |
| floor_device_class_cover | floor, domain, device_class | ferme les rideaux du premier étage |
| domain_all | domain | éteins toutes les lumières de la maison |
LightSet (light)
| Slot combination | Slots | Status / example |
|---|---|---|
| name_brightness | name, brightness | règle la luminosité de la lampe de chevet à 50% |
| name_color | name, color | règle la couleur de la lampe de chevet en rouge |
| name_temperature | name, temperature | — (e.g. set the overhead light color temperature to 2700 Kelvin) |
| brightness_only | brightness, domain | règle la luminosité à 40% |
| area_brightness | area, brightness, domain | règle la luminosité de la cuisine à 50% |
| floor_brightness | floor, brightness, domain | règle la luminosité du rez-de-chaussée à 50% |
| color_only | color, domain | règle la couleur en vert |
| area_color | area, color, domain | règle la couleur du salon en rouge |
| floor_color | floor, color, domain | règle la couleur du rez-de-chaussée en rouge |
| temperature_only | temperature, domain | — (e.g. set the light color temperature in here to 2700 Kelvin) |
| area_temperature | area, temperature, domain | — (e.g. set the living room light color temperature to 2700 Kelvin) |
| floor_temperature | floor, temperature, domain | — (e.g. set the main floor color temperature to 2700 Kelvin) |
FanSetSpeed (fan)
| Slot combination | Slots | Status / example |
|---|---|---|
| default | percentage | règle le ventilateur à 50% |
| name_only | name, percentage | règle le ventilateur de plafond à 30% |
| area_only | area, percentage | règle le ventilateur du salon à 50% |
| floor_only | floor, percentage | règle le ventilateur du rez-de-chaussée à 75% |
SetPosition (homeassistant)
| Slot combination | Slots | Status / example |
|---|---|---|
| name_only | name, position | ✓ |
| device_class | domain, device_class, position | ouvre les rideaux à 50% |
| area_device_class | area, domain, device_class, position | ouvre tous les rideaux du salon à 80% |
| name_area | name, area, position | ouvre le volet du salon à 80% |
| name_floor | name, floor, position | ouvre le volet du rez-de-chaussée à 80% |
| floor_device_class | floor, domain, device_class, position | ouvre tous les volets du premier étage à 80% |
Climate & Weather ↑ top
ClimateGetTemperature (climate)
| Slot combination | Slots | Status / example |
|---|---|---|
| default | quelle est la température | |
| name_only | name | quelle est la température du thermostat du bureau |
| area_only | area | quelle est la température dans le salon |
| floor_only | floor | — (e.g. what is the temperature downstairs) |
ClimateSetTemperature (climate)
| Slot combination | Slots | Status / example |
|---|---|---|
| temperature_only | temperature | règle la température sur 19 degrés |
| name_temperature | name, temperature | règle la température du sèche-serviettes sur 19 degrés |
| area_temperature | area, temperature | règle la température du salon sur 19 degrés |
| floor_temperature | floor, temperature | règle la température du premier étage sur 19 degrés |
GetWeather (weather)
| Slot combination | Slots | Status / example |
|---|---|---|
| default | quel temps fait-il | |
| name_only | name | quel temps fait-il à Paris |
Media & Volume ↑ top
MediaSearchAndPlay (media_player)
| Slot combination | Slots | Status / example |
|---|---|---|
| default | search_query | joue Pink Floyd |
| name_only | name, search_query | joue Pink Floyd sur la TV |
| area_only | area, search_query | joue Pink Floyd dans le salon |
| name_area | name, area, search_query | joue Pink Floyd sur la TV dans le salon |
| media_class_only | search_query, media_class | lance Pink Floyd comme musique |
| name_media_class | name, search_query, media_class | lance Pink Floyd comme musique sur la TV |
| area_media_class | area, search_query, media_class | lance Pink Floyd comme musique dans le salon |
| name_area_media_class | name, area, search_query, media_class | lance Pink Floyd comme musique sur la TV dans le salon |
MediaPause (media_player)
| Slot combination | Slots | Status / example |
|---|---|---|
| default | pause | |
| name_only | name | mets la TV sur pause |
| area_only | area | pause dans le salon |
MediaUnpause (media_player)
| Slot combination | Slots | Status / example |
|---|---|---|
| default | lecture | |
| name_only | name | reprends la musique sur la TV |
| area_only | area | lecture dans la chambre |
MediaNext (media_player)
| Slot combination | Slots | Status / example |
|---|---|---|
| default | suivant | |
| name_only | name | morceau suivant sur la TV |
| area_only | area | suivant dans le salon |
MediaPrevious (media_player)
| Slot combination | Slots | Status / example |
|---|---|---|
| default | précédent | |
| name_only | name | morceau précédent sur la TV |
| area_only | area | précédent dans le salon |
SetVolume (media_player)
| Slot combination | Slots | Status / example |
|---|---|---|
| default | volume_level | règle le volume à 50% |
| name_only | name, volume_level | règle la TV à 50% |
| area_only | area, volume_level | règle le son à 50% dans le salon |
SetVolumeRelative (media_player)
| Slot combination | Slots | Status / example |
|---|---|---|
| default | volume_step | ✓ |
| name_only | volume_step, name | ✓ |
| area_only | volume_step, area | ✓ |
| floor_only | volume_step, floor | ✓ |
MediaPlayerMute (media_player)
| Slot combination | Slots | Status / example |
|---|---|---|
| default | sourdine | |
| name_only | name | mets la TV en sourdine |
MediaPlayerUnmute (media_player)
| Slot combination | Slots | Status / example |
|---|---|---|
| default | enlève la sourdine | |
| name_only | name | remets le son de la TV |
Timers ↑ top
StartTimer (homeassistant)
| Slot combination | Slots | Status / example |
|---|---|---|
| hours_only | hours | minuteur de 1 heure |
| minutes_only | minutes | minuteur de 5 minutes |
| seconds_only | seconds | minuteur de 30 secondes |
| hours_minutes | hours, minutes | minuteur de 1 heure et 5 minutes |
| hours_seconds | hours, seconds | minuteur de 1 heure et 30 secondes |
| minutes_seconds | minutes, seconds | minuteur de 5 minutes et 30 secondes |
| hours_minutes_seconds | hours, minutes, seconds | minuteur de 1 heure et 5 minutes et 30 secondes |
| name_hours | name, hours | minuteur pizza de 1 heure |
| name_minutes | name, minutes | minuteur pizza de 5 minutes |
| name_seconds | name, seconds | minuteur pizza de 30 secondes |
| name_hours_minutes | name, hours, minutes | minuteur pizza de 1 heure et 5 minutes |
| name_hours_seconds | name, hours, seconds | minuteur pizza de 1 heure et 30 secondes |
| name_minutes_seconds | name, minutes, seconds | minuteur pizza de 5 minutes et 30 secondes |
| name_hours_minutes_seconds | name, hours, minutes, seconds | minuteur pizza de 1 heure et 5 minutes et 30 secondes |
| command_hours | conversation_command, hours | éteins la lumière dans 1 heure |
| command_minutes | conversation_command, minutes | éteins la lumière dans 5 minutes |
| command_seconds | conversation_command, seconds | éteins la lumière dans 30 secondes |
| command_hours_minutes | conversation_command, hours, minutes | éteins la lumière dans 1 heure et 5 minutes |
| command_hours_seconds | conversation_command, hours, seconds | éteins la lumière dans 1 heure et 30 secondes |
| command_minutes_seconds | conversation_command, minutes, seconds | éteins la lumière dans 5 minutes et 30 secondes |
| command_hours_minutes_seconds | conversation_command, hours, minutes, seconds | éteins la lumière dans 1 heure et 5 minutes et 30 secondes |
PauseTimer (homeassistant)
| Slot combination | Slots | Status / example |
|---|---|---|
| default | mets le minuteur en pause | |
| name_only | name | mets le minuteur appelé pizza en pause |
| area_only | area | mets le minuteur de la cuisine en pause |
| id_only | id | — (e.g. pause the timer with ID 12345) |
| hours_only | start_hours | mets le minuteur de 1 heure en pause |
| minutes_only | start_minutes | mets le minuteur de 5 minutes en pause |
| seconds_only | start_seconds | mets le minuteur de 30 secondes en pause |
UnpauseTimer (homeassistant)
| Slot combination | Slots | Status / example |
|---|---|---|
| default | reprends le minuteur | |
| name_only | name | reprends le minuteur appelé pizza |
| area_only | area | reprends le minuteur de la cuisine |
| id_only | id | — (e.g. resume the timer with ID 12345) |
| hours_only | start_hours | reprends le minuteur de 1 heure |
| minutes_only | start_minutes | reprends le minuteur de 5 minutes |
| seconds_only | start_seconds | reprends le minuteur de 30 secondes |
IncreaseTimer (homeassistant)
| Slot combination | Slots | Status / example |
|---|---|---|
| hours_only | hours | ajoute 1 heure au minuteur |
| minutes_only | minutes | ajoute 5 minutes au minuteur |
| seconds_only | seconds | ajoute 30 secondes au minuteur |
| minutes_seconds | minutes, seconds | ajoute 5 minutes et 30 secondes au minuteur |
| hours_minutes | hours, minutes | ajoute 1 heure et 5 minutes au minuteur |
| name_hours | name, hours | ajoute 1 heure au minuteur pizza |
| name_minutes | name, minutes | ajoute 5 minutes au minuteur pizza |
| name_seconds | name, seconds | ajoute 30 secondes au minuteur pizza |
| id_hours | id, hours | — (e.g. add 1 hour to the timer with ID 12345) |
| id_minutes | id, minutes | — (e.g. add 10 minutes to the timer with ID 12345) |
| id_seconds | id, seconds | — (e.g. add 30 seconds to the timer with ID 12345) |
| area_hours | area, hours | ajoute 1 heure au minuteur de la cuisine |
| area_minutes | area, minutes | ajoute 5 minutes au minuteur de la cuisine |
| area_seconds | area, seconds | ajoute 30 secondes au minuteur de la cuisine |
| hours_start_hours | start_hours, hours | ajoute 1 heure au minuteur de 1 heure |
| hours_start_minutes | start_minutes, hours | ajoute 1 heure au minuteur de 5 minutes |
| hours_start_seconds | start_seconds, hours | ajoute 1 heure au minuteur de 30 secondes |
| minutes_start_hours | start_hours, minutes | ajoute 5 minutes au minuteur de 1 heure |
| minutes_start_minutes | start_minutes, minutes | ajoute 5 minutes au minuteur de 5 minutes |
| minutes_start_seconds | start_seconds, minutes | ajoute 5 minutes au minuteur de 30 secondes |
| seconds_start_hours | start_hours, seconds | ajoute 30 secondes au minuteur de 1 heure |
| seconds_start_minutes | start_minutes, seconds | ajoute 30 secondes au minuteur de 5 minutes |
| seconds_start_seconds | start_seconds, seconds | ajoute 30 secondes au minuteur de 30 secondes |
DecreaseTimer (homeassistant)
| Slot combination | Slots | Status / example |
|---|---|---|
| hours_only | hours | enlève 1 heure au minuteur |
| minutes_only | minutes | enlève 5 minutes au minuteur |
| seconds_only | seconds | enlève 30 secondes au minuteur |
| hours_minutes | hours, minutes | enlève 1 heure et 5 minutes au minuteur |
| hours_seconds | hours, seconds | enlève 1 heure et 30 secondes au minuteur |
| minutes_seconds | minutes, seconds | enlève 5 minutes et 30 secondes au minuteur |
| name_hours | name, hours | enlève 1 heure au minuteur pizza |
| name_minutes | name, minutes | enlève 5 minutes au minuteur pizza |
| name_seconds | name, seconds | enlève 30 secondes au minuteur pizza |
| name_hours_minutes | name, hours, minutes | enlève 1 heure et 5 minutes au minuteur pizza |
| name_hours_seconds | name, hours, seconds | enlève 1 heure et 30 secondes au minuteur pizza |
| area_hours | area, hours | enlève 1 heure au minuteur de la cuisine |
| area_minutes | area, minutes | enlève 5 minutes au minuteur de la cuisine |
| area_seconds | area, seconds | enlève 30 secondes au minuteur de la cuisine |
| area_minutes_seconds | area, minutes, seconds | enlève 5 minutes et 30 secondes au minuteur de la cuisine |
| area_hours_minutes | area, hours, minutes | enlève 1 heure et 5 minutes au minuteur de la cuisine |
| area_hours_seconds | area, hours, seconds | enlève 1 heure et 30 secondes au minuteur de la cuisine |
| id_hours | id, hours | — (e.g. remove 1 hour from the timer with ID 12345) |
| id_minutes | id, minutes | — (e.g. remove 10 minutes from the timer with ID 12345) |
| id_seconds | id, seconds | — (e.g. remove 30 seconds from the timer with ID 12345) |
| id_minutes_seconds | id, minutes, seconds | — (e.g. remove 10 minutes and 30 seconds from the timer with ID 12345) |
| id_hours_minutes | id, hours, minutes | — (e.g. remove 1 hour and 10 minutes from the timer with ID 12345) |
| id_hours_seconds | id, hours, seconds | — (e.g. remove 1 hour and 30 seconds from the timer with ID 12345) |
| hours_start_hours | start_hours, hours | enlève 1 heure au minuteur de 1 heure |
| hours_start_minutes | start_minutes, hours | enlève 1 heure au minuteur de 5 minutes |
| hours_start_seconds | start_seconds, hours | enlève 1 heure au minuteur de 30 secondes |
| minutes_start_hours | start_hours, minutes | enlève 5 minutes au minuteur de 1 heure |
| minutes_start_minutes | start_minutes, minutes | enlève 5 minutes au minuteur de 5 minutes |
| minutes_start_seconds | start_seconds, minutes | enlève 5 minutes au minuteur de 30 secondes |
| seconds_start_hours | start_hours, seconds | enlève 30 secondes au minuteur de 1 heure |
| seconds_start_minutes | start_minutes, seconds | enlève 30 secondes au minuteur de 5 minutes |
| seconds_start_seconds | start_seconds, seconds | enlève 30 secondes au minuteur de 30 secondes |
CancelTimer (homeassistant)
| Slot combination | Slots | Status / example |
|---|---|---|
| default | supprime le minuteur | |
| name_only | name | supprime le minuteur appelé pizza |
| area_only | area | supprime le minuteur de la cuisine |
| hours_only | start_hours | supprime le minuteur de 1 heure |
| minutes_only | start_minutes | supprime le minuteur de 5 minutes |
| seconds_only | start_seconds | supprime le minuteur de 30 secondes |
| id_only | id | — (e.g. cancel the timer with ID 12345) |
CancelAllTimers (homeassistant)
| Slot combination | Slots | Status / example |
|---|---|---|
| default | supprime tous les minuteurs | |
| area_only | area | supprime tous les minuteurs de la cuisine |
TimerStatus (homeassistant)
| Slot combination | Slots | Status / example |
|---|---|---|
| default | combien de temps reste-t-il | |
| name_only | name | combien de temps reste-t-il pour la pizza |
| area_only | area | combien de temps reste-t-il au minuteur de la cuisine |
| id_only | id | — (e.g. how much time is left on the timer with ID 12345) |
| hours_only | start_hours | combien de temps reste-t-il au minuteur de 1 heure |
| minutes_only | start_minutes | combien de temps reste-t-il au minuteur de 5 minutes |
| seconds_only | start_seconds | combien de temps reste-t-il au minuteur de 30 secondes |
Lists & To-do ↑ top
ListAddItem (todo)
| Slot combination | Slots | Status / example |
|---|---|---|
| name_item | item, name | ajoute des pommes à la liste des courses |
ListCompleteItem (todo)
| Slot combination | Slots | Status / example |
|---|---|---|
| name_item | item, name | coche réparer le volet de la liste des tâches |
ListRemoveItem (todo)
| Slot combination | Slots | Status / example |
|---|---|---|
| name_item | item, name | supprime réparer le volet de la liste des tâches |
ShoppingListAddItem (shopping_list)
| Slot combination | Slots | Status / example |
|---|---|---|
| item_only | item | ajoute des pommes à la liste de courses |
ShoppingListCompleteItem (shopping_list)
| Slot combination | Slots | Status / example |
|---|---|---|
| item_only | item | coche les pommes de ma liste |
Vacuum & Lawn Mower ↑ top
VacuumStart (vacuum)
| Slot combination | Slots | Status / example |
|---|---|---|
| name_only | name | démarre Nestor |
| area_only | area | — (e.g. vacuum the kitchen) |
| floor_only | floor | aspire le rez-de-chaussée |
VacuumCleanArea (vacuum)
| Slot combination | Slots | Status / example |
|---|---|---|
| context_area | nettoie ici | |
| area_only | area | aspire la cuisine |
| name_area | name, area | nettoie le salon avec Nestor |
VacuumReturnToBase (vacuum)
| Slot combination | Slots | Status / example |
|---|---|---|
| name_only | name | renvoie Nestor sur sa base |
| area_only | area | — (e.g. return kitchen vacuum to base) |
LawnMowerStartMowing (lawn_mower)
| Slot combination | Slots | Status / example |
|---|---|---|
| default | tondre la pelouse | |
| name_only | name | démarre la tondeuse |
LawnMowerDock (lawn_mower)
| Slot combination | Slots | Status / example |
|---|---|---|
| default | arrête la tonte | |
| name_only | name | renvoie la tondeuse sur sa base |
Date & Time ↑ top
GetCurrentTime (homeassistant)
| Slot combination | Slots | Status / example |
|---|---|---|
| default | quelle heure est-il |
GetCurrentDate (homeassistant)
| Slot combination | Slots | Status / example |
|---|---|---|
| default | quelle est la date |
State & Information ↑ top
GetState (homeassistant)
| Slot combination | Slots | Status / example |
|---|---|---|
| name_only | name | quelle est la température extérieure |
| name_state | name, state |
la lampe de la cuisine est allumée la porte du garage est ouverte la porte d'entrée est verrouillée la fenêtre du salon est ouverte le détecteur du bureau est déclenché |
| name_state_area | name, state, area |
la porte du garage est-elle ouverte dans le garage la porte d'entrée est-elle verrouillée dans l'entrée la fenêtre est-elle ouverte dans la chambre le détecteur est-il déclenché dans le bureau |
| name_state_floor | name, state, floor |
la porte du garage est-elle ouverte au rez-de-chaussée la porte d'entrée est-elle verrouillée au rez-de-chaussée la fenêtre est-elle ouverte au premier étage le détecteur est-il déclenché au premier étage |
| name_where | name | où est Jeanne |
| name_zone | name, state | Jeanne est-elle à la maison |
| domain_state | domain, state |
y a-t-il des lumières allumées toutes les lumières sont-elles éteintes quelles lumières sont allumées combien de lumières sont allumées y a-t-il des ventilateurs allumés tous les ventilateurs sont-ils éteints quels ventilateurs sont allumés combien de ventilateurs sont allumés y a-t-il des interrupteurs allumés tous les interrupteurs sont-ils éteints quels interrupteurs sont allumés combien d'interrupteurs sont allumés y a-t-il des portes déverrouillées toutes les portes sont-elles verrouillées quelles portes sont verrouillées combien de portes sont verrouillées y a-t-il quelqu'un à la maison tout le monde est-il à la maison qui est à la maison combien de personnes sont à la maison |
| domain_state_area | area, domain, state |
y a-t-il des lumières allumées dans la cuisine toutes les lumières sont-elles éteintes dans la cuisine quelles lumières sont allumées dans la cuisine combien de lumières sont allumées dans la cuisine y a-t-il des ventilateurs allumés dans le salon tous les ventilateurs sont-ils éteints dans le salon quels ventilateurs sont allumés dans le salon combien de ventilateurs sont allumés dans le salon y a-t-il des interrupteurs allumés dans la cuisine tous les interrupteurs sont-ils éteints dans la cuisine quels interrupteurs sont allumés dans la cuisine combien d'interrupteurs sont allumés dans la cuisine y a-t-il des portes déverrouillées dans le couloir toutes les portes sont-elles verrouillées dans le couloir quelles portes sont verrouillées dans le couloir combien de portes sont verrouillées dans le couloir |
| domain_state_floor | floor, domain, state |
y a-t-il des lumières allumées au premier étage toutes les lumières sont-elles éteintes au premier étage quelles lumières sont allumées au premier étage combien de lumières sont allumées au premier étage y a-t-il des ventilateurs allumés au premier étage tous les ventilateurs sont-ils éteints au premier étage quels ventilateurs sont allumés au premier étage combien de ventilateurs sont allumés au premier étage y a-t-il des interrupteurs allumés au premier étage tous les interrupteurs sont-ils éteints au premier étage quels interrupteurs sont allumés au premier étage combien d'interrupteurs sont allumés au premier étage y a-t-il des portes déverrouillées au premier étage toutes les portes sont-elles verrouillées au premier étage quelles portes sont verrouillées au premier étage combien de portes sont verrouillées au premier étage |
| device_class_state | domain, device_class, state |
y a-t-il des fenêtres ouvertes toutes les fenêtres sont-elles fermées quelles fenêtres sont ouvertes combien de fenêtres sont ouvertes |
| device_class_state_area | area, domain, device_class, state |
y a-t-il des fenêtres ouvertes dans la chambre toutes les fenêtres sont-elles fermées dans la chambre quelles fenêtres sont ouvertes dans la chambre combien de fenêtres sont ouvertes dans la chambre |
| device_class_state_floor | floor, domain, device_class, state |
y a-t-il des fenêtres ouvertes au premier étage toutes les fenêtres sont-elles fermées au premier étage quelles fenêtres sont ouvertes au premier étage combien de fenêtres sont ouvertes au premier étage |
Miscellaneous ↑ top
Broadcast (assist_satellite)
| Slot combination | Slots | Status / example |
|---|---|---|
| message_only | message | annonce que le dîner est prêt |
Respond (homeassistant)
| Slot combination | Slots | Status / example |
|---|---|---|
| default |
bonjour qui t'a inventé |
Nevermind (homeassistant)
| Slot combination | Slots | Status / example |
|---|---|---|
| default | oublie |