Home Assistant Intents

← All languages

fr Français

Required slot combinations: 100% (6/6) · all combinations: 94% (205/217)

Leaders: @jlpouffier, @piitaya · sentences/fr/

Example sentences highlight the slot values, parsed with hassil:

  • name
  • area
  • floor
  • domain / device class
  • number
  • color
  • state
  • free text / wildcard

Intent groups

Lights, Switches & Devices ↑ top

TurnOn (homeassistant)

Slot combination Slots Status / example
domain_only required domain allume les lumières
allume les ventilateurs
allume les lumières
name_only required name allume le ventilateur de plafond
ouvre le rideau gauche
ouvre la valve principale
verrouille la porte d'entrée
allume le ventilateur de plafond
ouvre le Fenêtre Salon
verrouille le Porte Avant
area_domain required area, domain allume les lumières de la cuisine
allume les ventilateurs du salon
allume les lumières dans le Cuisine
allume les ventilateurs dans le Cuisine
floor_domain floor, domain allume les lumières du premier étage
allume les lumières dans le Premier Étage
device_class_cover domain, device_class ouvre les rideaux
name_area name, area allume le ventilateur de plafond du salon
ouvre le rideau gauche du salon
ouvre la valve principale de la cuisine
verrouille la serrure Aqara de la cuisine
allume le ventilateur de plafond dans le Cuisine
name_floor name, floor allume la lampe du bureau au premier étage
ouvre le rideau gauche du rez-de-chaussée
ouvre la valve principale du premier étage
name_script name lance le script mode discret
name_scene name active la scène mode partie
area_device_class_cover area, domain, device_class ouvre les rideaux du salon
floor_device_class_cover floor, domain, device_class ouvre les rideaux du premier étage

TurnOff (homeassistant)

Slot combination Slots Status / example
domain_only required domain éteins les lumières
éteins les ventilateurs
éteins les lumières
name_only required name éteins le ventilateur de plafond
ferme le rideau gauche
déverrouille la porte d'entrée
ferme la valve principale
éteins le ventilateur de plafond
ferme le Fenêtre Salon
déverrouille le Porte Avant
area_domain required area, domain éteins les lumières de la cuisine
éteins les ventilateurs du salon
éteins les lumières dans le Cuisine
éteins les ventilateurs dans le Cuisine
floor_domain floor, domain éteins les lumières du premier étage
éteins les lumières dans le Premier Étage
device_class_cover domain, device_class ferme les volets
name_area name, area éteins la lumière du plafond de la chambre
ferme le rideau gauche du salon
déverrouille la serrure Aqara de la cuisine
ferme la valve principale de la cuisine
name_floor name, floor éteins la lumière du plafond du premier étage
ferme le rideau gauche du rez-de-chaussée
ferme la valve principale du rez-de-chaussée
area_device_class_cover area, domain, device_class ferme les rideaux de la cuisine
floor_device_class_cover floor, domain, device_class ferme les rideaux du premier étage
domain_all domain éteins toutes les lumières de la maison

LightSet (light)

Slot combination Slots Status / example
name_brightness name, brightness règle la luminosité de la lampe de chevet à 50%
règle la luminosité de le Lampe A à 50 pour cent
name_color name, color règle la couleur de la lampe de chevet en rouge
name_temperature name, temperature règle la température de couleur de la lampe de chevet à 2700 kelvin
brightness_only brightness, domain règle la luminosité à 40%
règle la luminosité à 50 pour cent
area_brightness area, brightness, domain règle la luminosité de la cuisine à 50%
règle la luminosité dans le Cuisine à 50 pour cent
floor_brightness floor, brightness, domain règle la luminosité du rez-de-chaussée à 50%
règle la luminosité dans le Premier Étage à 50 pour cent
color_only color, domain règle la couleur en vert
area_color area, color, domain règle la couleur du salon en rouge
floor_color floor, color, domain règle la couleur du rez-de-chaussée en rouge
temperature_only temperature, domain (e.g. set the light color temperature in here to 2700 Kelvin)
area_temperature area, temperature, domain (e.g. set the living room light color temperature to 2700 Kelvin)
floor_temperature floor, temperature, domain (e.g. set the main floor color temperature to 2700 Kelvin)

FanSetSpeed (fan)

Slot combination Slots Status / example
default percentage règle le ventilateur à 50%
règle la vitesse du ventilateur à 50 pour cent
name_only name, percentage règle le ventilateur de plafond à 30%
règle la vitesse de le ventilateur de plafond à 50 pour cent
area_only area, percentage règle le ventilateur du salon à 50%
floor_only floor, percentage règle le ventilateur du rez-de-chaussée à 75%

SetPosition (homeassistant)

Slot combination Slots Status / example
name_only name, position règle la position de la Fenêtre Salon à 50 pour cent
règle la position de la valve principale à 50 pour cent
règle la position de le Fenêtre Salon à 50 pour cent
règle la position de le valve principale à 50 pour cent
device_class domain, device_class, position ouvre les rideaux à 50%
area_device_class area, domain, device_class, position ouvre tous les rideaux du salon à 80%
name_area name, area, position ouvre le volet du salon à 80%
name_floor name, floor, position ouvre le volet du rez-de-chaussée à 80%
floor_device_class floor, domain, device_class, position ouvre tous les volets du premier étage à 80%

Climate & Weather ↑ top

ClimateGetTemperature (climate)

Slot combination Slots Status / example
default quelle est la température
Quelle est la température
name_only name quelle est la température du thermostat du bureau
Quelle est la température de le Thermostat du salon
area_only area quelle est la température dans le salon
Quelle est la température dans le Cuisine
floor_only floor (e.g. what is the temperature downstairs)

ClimateSetTemperature (climate)

Slot combination Slots Status / example
temperature_only temperature règle la température sur 19 degrés
name_temperature name, temperature règle la température du sèche-serviettes sur 19 degrés
area_temperature area, temperature règle la température du salon sur 19 degrés
floor_temperature floor, temperature règle la température du premier étage sur 19 degrés

GetWeather (weather)

Slot combination Slots Status / example
default quel temps fait-il
donne-moi un bulletin météo détaillé
quelle est la pression atmosphérique
quel est l'indice UV
quelle est la vitesse du vent
Quel est le temps
name_only name quel temps fait-il à Paris
Donne-moi le bulletin météo pour Paris
Donne-moi la pression atmosphérique aujourd'hui pour Paris
Donne-moi l'indice UV aujourd'hui pour Paris
Donne-moi la vitesse du vent à Paris

Media & Volume ↑ top

MediaSearchAndPlay (media_player)

Slot combination Slots Status / example
default search_query joue Pink Floyd
name_only name, search_query joue Pink Floyd sur la TV
area_only area, search_query joue Pink Floyd dans le salon
name_area name, area, search_query joue Pink Floyd sur la TV dans le salon
media_class_only search_query, media_class lance Pink Floyd comme musique
name_media_class name, search_query, media_class lance Pink Floyd comme musique sur la TV
area_media_class area, search_query, media_class lance Pink Floyd comme musique dans le salon
name_area_media_class name, area, search_query, media_class lance Pink Floyd comme musique sur la TV dans le salon

MediaPause (media_player)

Slot combination Slots Status / example
default arrête la musique
arrête la lecture
name_only name mets la TV sur pause
area_only area pause dans le salon

MediaUnpause (media_player)

Slot combination Slots Status / example
default lecture
reprends la lecture
name_only name reprends la musique sur la TV
area_only area lecture dans la chambre

MediaNext (media_player)

Slot combination Slots Status / example
default suivant
morceau suivant
name_only name morceau suivant sur la TV
area_only area suivant dans le salon

MediaPrevious (media_player)

Slot combination Slots Status / example
default précédent
morceau précédent
name_only name morceau précédent sur la TV
area_only area précédent dans le salon

SetVolume (media_player)

Slot combination Slots Status / example
default volume_level règle le volume à 50%
règle le volume à 50 pour cent
name_only name, volume_level règle la TV à 50%
area_only area, volume_level règle le son à 50% dans le salon

SetVolumeRelative (media_player)

Slot combination Slots Status / example
default volume_step monte le son
baisse le son
augmente le volume
diminue le volume
name_only volume_step, name Monte le volume de la TV
Baisse le volume de la TV
area_only volume_step, area Monte le volume dans la cuisine
Baisse le volume dans le salon
floor_only volume_step, floor Monte le volume au Rez-De-Chaussée
Baisse le volume au Premier Étage

MediaPlayerMute (media_player)

Slot combination Slots Status / example
default sourdine
mets le son en sourdine
name_only name mets la TV en sourdine

MediaPlayerUnmute (media_player)

Slot combination Slots Status / example
default enlève la sourdine
enlève la sourdine
name_only name remets le son de la TV

Timers ↑ top

StartTimer (homeassistant)

Slot combination Slots Status / example
hours_only hours minuteur de 1 heure
mets un minuteur de 2 heure
minutes_only minutes minuteur de 5 minutes
mets un minuteur de 5 minute
seconds_only seconds minuteur de 30 secondes
mets un minuteur de 30 seconde
hours_minutes hours, minutes minuteur de 1 heure et 5 minutes
hours_seconds hours, seconds minuteur de 1 heure et 30 secondes
minutes_seconds minutes, seconds minuteur de 5 minutes et 30 secondes
hours_minutes_seconds hours, minutes, seconds minuteur de 1 heure et 5 minutes et 30 secondes
name_hours name, hours minuteur pizza de 1 heure
name_minutes name, minutes minuteur pizza de 5 minutes
name_seconds name, seconds minuteur pizza de 30 secondes
name_hours_minutes name, hours, minutes minuteur pizza de 1 heure et 5 minutes
name_hours_seconds name, hours, seconds minuteur pizza de 1 heure et 30 secondes
name_minutes_seconds name, minutes, seconds minuteur pizza de 5 minutes et 30 secondes
name_hours_minutes_seconds name, hours, minutes, seconds minuteur pizza de 1 heure et 5 minutes et 30 secondes
command_hours conversation_command, hours éteins la lumière dans 1 heure
command_minutes conversation_command, minutes éteins la lumière dans 5 minutes
command_seconds conversation_command, seconds éteins la lumière dans 30 secondes
command_hours_minutes conversation_command, hours, minutes éteins la lumière dans 1 heure et 5 minutes
command_hours_seconds conversation_command, hours, seconds éteins la lumière dans 1 heure et 30 secondes
command_minutes_seconds conversation_command, minutes, seconds éteins la lumière dans 5 minutes et 30 secondes
command_hours_minutes_seconds conversation_command, hours, minutes, seconds éteins la lumière dans 1 heure et 5 minutes et 30 secondes

PauseTimer (homeassistant)

Slot combination Slots Status / example
default mets le minuteur en pause
mets le minuteur en pause
name_only name mets le minuteur appelé pizza en pause
area_only area mets le minuteur de la cuisine en pause
hours_only start_hours mets le minuteur de 1 heure en pause
minutes_only start_minutes mets le minuteur de 5 minutes en pause
seconds_only start_seconds mets le minuteur de 30 secondes en pause

UnpauseTimer (homeassistant)

Slot combination Slots Status / example
default reprends le minuteur
reprends le minuteur
name_only name reprends le minuteur appelé pizza
area_only area reprends le minuteur de la cuisine
hours_only start_hours reprends le minuteur de 1 heure
minutes_only start_minutes reprends le minuteur de 5 minutes
seconds_only start_seconds reprends le minuteur de 30 secondes

IncreaseTimer (homeassistant)

Slot combination Slots Status / example
hours_only hours ajoute 1 heure au minuteur
ajoute 2 heure au minuteur
minutes_only minutes ajoute 5 minutes au minuteur
ajoute 5 minute au minuteur
seconds_only seconds ajoute 30 secondes au minuteur
ajoute 30 seconde au minuteur
minutes_seconds minutes, seconds ajoute 5 minutes et 30 secondes au minuteur
hours_minutes hours, minutes ajoute 1 heure et 5 minutes au minuteur
hours_seconds hours, seconds (e.g. add 1 hour and 30 seconds to my timer)
name_hours name, hours ajoute 1 heure au minuteur pizza
name_minutes name, minutes ajoute 5 minutes au minuteur pizza
name_seconds name, seconds ajoute 30 secondes au minuteur pizza
name_hours_minutes name, hours, minutes (e.g. add 1 hour and 10 minutes to the pizza timer)
name_hours_seconds name, hours, seconds (e.g. add 1 hour and 30 seconds to the pizza timer)
area_hours area, hours ajoute 1 heure au minuteur de la cuisine
area_minutes area, minutes ajoute 5 minutes au minuteur de la cuisine
area_seconds area, seconds ajoute 30 secondes au minuteur de la cuisine
area_minutes_seconds area, minutes, seconds (e.g. add 10 minutes and 30 seconds to the kitchen timer)
area_hours_minutes area, hours, minutes (e.g. add 1 hour and 10 minutes to the kitchen timer)
area_hours_seconds area, hours, seconds (e.g. add 1 hour and 30 seconds to the kitchen timer)
hours_start_hours start_hours, hours ajoute 1 heure au minuteur de 1 heure
hours_start_minutes start_minutes, hours ajoute 1 heure au minuteur de 5 minutes
hours_start_seconds start_seconds, hours ajoute 1 heure au minuteur de 30 secondes
minutes_start_hours start_hours, minutes ajoute 5 minutes au minuteur de 1 heure
minutes_start_minutes start_minutes, minutes ajoute 5 minutes au minuteur de 5 minutes
minutes_start_seconds start_seconds, minutes ajoute 5 minutes au minuteur de 30 secondes
seconds_start_hours start_hours, seconds ajoute 30 secondes au minuteur de 1 heure
seconds_start_minutes start_minutes, seconds ajoute 30 secondes au minuteur de 5 minutes
seconds_start_seconds start_seconds, seconds ajoute 30 secondes au minuteur de 30 secondes

DecreaseTimer (homeassistant)

Slot combination Slots Status / example
hours_only hours enlève 1 heure au minuteur
enlève 2 heure au minuteur
minutes_only minutes enlève 5 minutes au minuteur
enlève 5 minute au minuteur
seconds_only seconds enlève 30 secondes au minuteur
enlève 30 seconde au minuteur
hours_minutes hours, minutes enlève 1 heure et 5 minutes au minuteur
hours_seconds hours, seconds enlève 1 heure et 30 secondes au minuteur
minutes_seconds minutes, seconds enlève 5 minutes et 30 secondes au minuteur
name_hours name, hours enlève 1 heure au minuteur pizza
name_minutes name, minutes enlève 5 minutes au minuteur pizza
name_seconds name, seconds enlève 30 secondes au minuteur pizza
name_hours_minutes name, hours, minutes enlève 1 heure et 5 minutes au minuteur pizza
name_hours_seconds name, hours, seconds enlève 1 heure et 30 secondes au minuteur pizza
area_hours area, hours enlève 1 heure au minuteur de la cuisine
area_minutes area, minutes enlève 5 minutes au minuteur de la cuisine
area_seconds area, seconds enlève 30 secondes au minuteur de la cuisine
area_minutes_seconds area, minutes, seconds enlève 5 minutes et 30 secondes au minuteur de la cuisine
area_hours_minutes area, hours, minutes enlève 1 heure et 5 minutes au minuteur de la cuisine
area_hours_seconds area, hours, seconds enlève 1 heure et 30 secondes au minuteur de la cuisine
hours_start_hours start_hours, hours enlève 1 heure au minuteur de 1 heure
hours_start_minutes start_minutes, hours enlève 1 heure au minuteur de 5 minutes
hours_start_seconds start_seconds, hours enlève 1 heure au minuteur de 30 secondes
minutes_start_hours start_hours, minutes enlève 5 minutes au minuteur de 1 heure
minutes_start_minutes start_minutes, minutes enlève 5 minutes au minuteur de 5 minutes
minutes_start_seconds start_seconds, minutes enlève 5 minutes au minuteur de 30 secondes
seconds_start_hours start_hours, seconds enlève 30 secondes au minuteur de 1 heure
seconds_start_minutes start_minutes, seconds enlève 30 secondes au minuteur de 5 minutes
seconds_start_seconds start_seconds, seconds enlève 30 secondes au minuteur de 30 secondes

CancelTimer (homeassistant)

Slot combination Slots Status / example
default supprime le minuteur
annule le minuteur
name_only name supprime le minuteur appelé pizza
area_only area supprime le minuteur de la cuisine
hours_only start_hours supprime le minuteur de 1 heure
minutes_only start_minutes supprime le minuteur de 5 minutes
seconds_only start_seconds supprime le minuteur de 30 secondes

CancelAllTimers (homeassistant)

Slot combination Slots Status / example
default supprime tous les minuteurs
area_only area supprime tous les minuteurs de la cuisine

TimerStatus (homeassistant)

Slot combination Slots Status / example
default combien de temps reste-t-il
Il reste combien de temps
name_only name combien de temps reste-t-il pour la pizza
area_only area combien de temps reste-t-il au minuteur de la cuisine
hours_only start_hours combien de temps reste-t-il au minuteur de 1 heure
minutes_only start_minutes combien de temps reste-t-il au minuteur de 5 minutes
seconds_only start_seconds combien de temps reste-t-il au minuteur de 30 secondes

Lists & To-do ↑ top

ListAddItem (todo)

Slot combination Slots Status / example
name_item item, name ajoute des pommes à la liste des courses

ListCompleteItem (todo)

Slot combination Slots Status / example
name_item item, name coche réparer le volet de la liste des tâches

ListRemoveItem (todo)

Slot combination Slots Status / example
name_item item, name supprime réparer le volet de la liste des tâches

ShoppingListAddItem (shopping_list)

Slot combination Slots Status / example
item_only item ajoute des pommes à la liste de courses

ShoppingListCompleteItem (shopping_list)

Slot combination Slots Status / example
item_only item coche les pommes de ma liste

Vacuum & Lawn Mower ↑ top

VacuumStart (vacuum)

Slot combination Slots Status / example
name_only name démarre Nestor
area_only area (e.g. vacuum the kitchen)
floor_only floor aspire le rez-de-chaussée

VacuumCleanArea (vacuum)

Slot combination Slots Status / example
context_area nettoie ici
area_only area aspire la cuisine
name_area name, area nettoie le salon avec Nestor

VacuumReturnToBase (vacuum)

Slot combination Slots Status / example
name_only name renvoie Nestor sur sa base
area_only area (e.g. return kitchen vacuum to base)

LawnMowerStartMowing (lawn_mower)

Slot combination Slots Status / example
default tondre la pelouse
name_only name démarre la tondeuse

LawnMowerDock (lawn_mower)

Slot combination Slots Status / example
default arrête la tonte
name_only name renvoie la tondeuse sur sa base

Date & Time ↑ top

GetCurrentTime (homeassistant)

Slot combination Slots Status / example
default quelle heure est-il
Quelle heure est il

GetCurrentDate (homeassistant)

Slot combination Slots Status / example
default quelle est la date
Quelle est la date du jour

State & Information ↑ top

GetState (homeassistant)

Slot combination Slots Status / example
name_only name quelle est la température extérieure
quelle est la valeur de le température extérieure
name_state name, state la lampe de la cuisine est allumée
la porte du garage est ouverte
la porte d'entrée est verrouillée
la fenêtre du salon est ouverte
le détecteur du bureau est déclenché
le ventilateur de plafond est allumées
le Fenêtre Salon est ouvertes
le Porte Avant est verrouilleeréées
name_state_area name, state, area la porte du garage est-elle ouverte dans le garage
la porte d'entrée est-elle verrouillée dans l'entrée
la fenêtre est-elle ouverte dans la chambre
le détecteur est-il déclenché dans le bureau
name_state_floor name, state, floor la porte du garage est-elle ouverte au rez-de-chaussée
la porte d'entrée est-elle verrouillée au rez-de-chaussée
la fenêtre est-elle ouverte au premier étage
le détecteur est-il déclenché au premier étage
name_where name où est Jeanne
name_zone name, state Jeanne est-elle à la maison
domain_state domain, state y a-t-il des lumières allumées
toutes les lumières sont-elles éteintes
quelles lumières sont allumées
combien de lumières sont allumées
y a-t-il des ventilateurs allumés
tous les ventilateurs sont-ils éteints
quels ventilateurs sont allumés
combien de ventilateurs sont allumés
y a-t-il des interrupteurs allumés
tous les interrupteurs sont-ils éteints
quels interrupteurs sont allumés
combien d'interrupteurs sont allumés
y a-t-il des portes déverrouillées
toutes les portes sont-elles verrouillées
quelles portes sont verrouillées
combien de portes sont verrouillées
y a-t-il quelqu'un à la maison
tout le monde est-il à la maison
qui est à la maison
combien de personnes sont à la maison
domain_state_area area, domain, state y a-t-il des lumières allumées dans la cuisine
toutes les lumières sont-elles éteintes dans la cuisine
quelles lumières sont allumées dans la cuisine
combien de lumières sont allumées dans la cuisine
y a-t-il des ventilateurs allumés dans le salon
tous les ventilateurs sont-ils éteints dans le salon
quels ventilateurs sont allumés dans le salon
combien de ventilateurs sont allumés dans le salon
y a-t-il des interrupteurs allumés dans la cuisine
tous les interrupteurs sont-ils éteints dans la cuisine
quels interrupteurs sont allumés dans la cuisine
combien d'interrupteurs sont allumés dans la cuisine
y a-t-il des portes déverrouillées dans le couloir
toutes les portes sont-elles verrouillées dans le couloir
quelles portes sont verrouillées dans le couloir
combien de portes sont verrouillées dans le couloir
domain_state_floor floor, domain, state y a-t-il des lumières allumées au premier étage
toutes les lumières sont-elles éteintes au premier étage
quelles lumières sont allumées au premier étage
combien de lumières sont allumées au premier étage
y a-t-il des ventilateurs allumés au premier étage
tous les ventilateurs sont-ils éteints au premier étage
quels ventilateurs sont allumés au premier étage
combien de ventilateurs sont allumés au premier étage
y a-t-il des interrupteurs allumés au premier étage
tous les interrupteurs sont-ils éteints au premier étage
quels interrupteurs sont allumés au premier étage
combien d'interrupteurs sont allumés au premier étage
y a-t-il des portes déverrouillées au premier étage
toutes les portes sont-elles verrouillées au premier étage
quelles portes sont verrouillées au premier étage
combien de portes sont verrouillées au premier étage
device_class_state domain, device_class, state y a-t-il des fenêtres ouvertes
toutes les fenêtres sont-elles fermées
quelles fenêtres sont ouvertes
combien de fenêtres sont ouvertes
device_class_state_area area, domain, device_class, state y a-t-il des fenêtres ouvertes dans la chambre
toutes les fenêtres sont-elles fermées dans la chambre
quelles fenêtres sont ouvertes dans la chambre
combien de fenêtres sont ouvertes dans la chambre
device_class_state_floor floor, domain, device_class, state y a-t-il des fenêtres ouvertes au premier étage
toutes les fenêtres sont-elles fermées au premier étage
quelles fenêtres sont ouvertes au premier étage
combien de fenêtres sont ouvertes au premier étage

Miscellaneous ↑ top

Broadcast (assist_satellite)

Slot combination Slots Status / example
message_only message annonce que le dîner est prêt

Respond (homeassistant)

Slot combination Slots Status / example
default bonjour
qui t'a inventé

Nevermind (homeassistant)

Slot combination Slots Status / example
default oublie
oublie